Portal Publicaciones EducaciOn Pensamiento SistEmico WebLog VideoLog Chat Normas



Fecha actual Vie Sep 10, 2010 2:47 pm

Todos los horarios son UTC - 3 horas




Nuevo topic Responder al topic  [ 5 posts ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Komo ablar mejor
NotaPosteado: Jue Abr 17, 2008 8:39 pm 
Desconectado
Site Admin
Site Admin
Avatarde Usuario

Registrado: Jue Feb 22, 2007 10:37 am
Posts: 141
Ubicación: Bariloche
Hola,

Estaba navegando por Internet buscando información sobre la calidad de profesores en la Argentina. Coloqué entonces en Google "la calidad de profesores" site:.ar y encontré la impresionante cifra de 13 sitios (en Chile 65), aunque preocupados por el tema, solo 4. Parece que la casa está en orden. Pero les escribo este mensaje porque uno de esos 4 valió realmente la pena.

En el blog http://www.fabio.com.ar, envía un post un español llamado Jordi, talentoso como verán, que me hizo reír con ganas a medida que iba avanzando con su atinada descripción.

No les cuento mas nada, aquí se los dejo para que "lo disfruten"


_________________
.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: Komo ablar mejor
NotaPosteado: Dom Abr 20, 2008 2:56 pm 
Desconectado
Moderador
Moderador
Avatarde Usuario

Registrado: Mar Oct 02, 2007 8:44 pm
Posts: 122
Ubicación: San Carlos de Bariloche, Argentina
Hola,
No se que me hizo reír mas: si el texto o los comentarios que hicieron algunos pensando que lo del cambio era real:

Citar:
carlos c
ola, eto e un kilombo, k me cueta asimila, asi k lo ecribo a lo guarrango: es muy divertido, y un enredo a la ves, me parece bien que quieran unificar las culturas con todo esto, pero no se les habra ido un poquito la mano?


Yo no estoy de acuerdo con esta forma de escribir; pero el otro día leí un articulo que decía que el cambio era positivo e inevitable, y que había que afrontarlo...
(Estuve buscándolo, pero no logre encontrarlo, salio en Yahoo! pero hace bastante)
La verdad yo no veo lo positivo de escribir así...
Pero tal vez es porque me enseñaron a escribir bien.
Muy probablemente a las generaciones futuras les parezca lo mas normal... Incluso es probable que encuentren la forma de simplificarlo aun mas...

Saludos,
SeniorNehuen.

_________________
"La exigencia es el camino que nos lleva a superarnos" SeniorNehuen.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: Komo ablar mejor
NotaPosteado: Lun Abr 21, 2008 6:38 am 
Desconectado
Site Admin
Site Admin
Avatarde Usuario

Registrado: Jue Feb 22, 2007 10:37 am
Posts: 141
Ubicación: Bariloche
Hola SeniorNehuen,

A mi me llamó la atención lo mismo. En su contestación, Jordi debe haber pensado que es más grave de lo que el suponía.

Con la cantidad de personas que hay en este mundo y a la luz de nuestros índices educativos a nivel nacional (cuando publique el informe que estoy terminando acerca de éste tema y que voy a colocar en Portal > Publicaciones > El Factor Humano, te vas a sorprender), no es de extrañar que existan individuos que se sientan cómodos hablando o escribiendo "komo fubolita yugolabo" o "komo Tasán", o que defiendan esta involución de nuestro rico y agradable lenguaje.

Mientras tanto "los otros", sigamos en el intento de evitar que "ellos" se conviertan en mayoría. Tengamos presente de paso, que las generaciones futuras son las que van a la escuela hoy.

Un saludo.

_________________
.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: Komo ablar mejor
NotaPosteado: Lun Abr 21, 2008 2:52 pm 
Desconectado
Administrador Junior
Administrador Junior
Avatarde Usuario

Registrado: Jue Ago 09, 2007 10:16 pm
Posts: 43
Ubicación: Bariloche, Argentina
El tema del lenguaje es delicado, es una característica de cualquier lengua el irse modificando con el uso (lentamente, a través de los siglos). Más allá de la broma de Jordi (que circuló bastante vía mail, quizás no la inventó él) los cambios en el lenguaje son serios, y reflejan a la sociedad que lo utiliza. Si la sociedad cada vez es menos profunda, más esquemática, maníquea e impersonal, con el correr de los años, lentamente, nuestro lenguaje tomará esas características... toco madera.

Un abrazo!

FACU

P/D: Qué buenos topics!! voy a andar por aquí seguido, creo...

_________________
Imagen

Viven muy felices, no digo yo, los que repiten la lección como aprendices, los que no buscan más allá de sus narices...
S. R. D.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Komo ablar mejor
NotaPosteado: Mar Jun 17, 2008 12:35 am 
Desconectado
Moderador
Moderador
Avatarde Usuario

Registrado: Mie Sep 26, 2007 12:32 pm
Posts: 46
Ubicación: San Carlos de Bariloche
Yo no lo describiría como una "broma"... Es un tema serio, y por más que él lo expresó como una broma, me parece que se lamento mucho al ver los comentarios...

Otro tema muy importante es la abreviación de las palabras!!
Un ejemplo muy conocido es el : q te pasó amigo!! o .... es q le pdi a un amigo q m pasara lo q tnia n la mochila...

Como tambíen el tema de cambiar la "y" por la "i" : i como te caiste en eso, i el tambien!

Como lo de cambiar el psicologo por sicologo...

Quiero leer su informe profe!! jeje


Suerte

y...me apongo rotundamente a que esto ocurra!!! (por mas que yo mismo tenga errores de ortografía :oops: )

_________________
No corras los sueños, vive los momentos...


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar posts previos:  Ordenar por  
Nuevo topic Responder al topic  [ 5 posts ] 

Todos los horarios son UTC - 3 horas


¿Quién está conectado...?

Usuarios navegando este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puedes abrir nuevos topics en este Foro
No puedes responder a topics en este Foro
No puedes editar tus posts en este Foro
No puedes borrar tus posts en este Foro
No puedes enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  

Visitante N°:






Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español ( es_AR ) por LarveandoTeam